Après le Japon, le Canada, l’Europe, l’Asie et les trains de nuit, la collection Voyages Gallimard – Beaux livres propose un nouveau guide à destination des voyageurs ferroviaires. Cette fois-ci, ils sont invités à partir à la découverte du réseau ferré transalpin avec 50 itinéraires qui se déploient à travers tout le pays.
En 2023, plus de 5 millions de Français ont traversé la frontière pour visiter l’Italie, selon les chiffres de l’Institut national de statistique italien, ce qui fait de la France la troisième nation la plus représentée dans la Botte.
Le présent ouvrage, dont tous les auteurs sont Italiens, rappelle que le train est le moyen de transport idéal pour découvrir toutes les richesses du pays.
Comme ils le soulignent dans la préface :
« En somme, une carte d’Italie pleine de possibles et un appel à ralentir. Pas pour en faire moins, mais pour savourer les bons moments et pour redécouvrir le train comme l’un des moyens les plus simples, écoresponsables et gratifiants d’explorer la péninsule. »
Ici, pas d’adresses d’hôtels ou de restaurants, mais des itinéraires très détaillés qui permettent de ne rien rater des villes traversées, ainsi que des zooms sur des sites ferroviaires, des lieux insolites ou des monuments incontournables.
Si certains périples sont célèbres — comme celui qui permet de découvrir la voie ferrée reliant les Cinque Terre (Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore, sur la côte ligure) — ou la Ferrovia Circumetnea, qui fait le tour de l’Etna depuis 1898 en Sicile, d’autres itinéraires sont plus confidentiels et permettent d’admirer une autre Italie, loin des sentiers battus : le circuit reliant Ferrare à Cervia dans le delta du Pô, la promenade ferroviaire dans les monts Euganéens en Vénétie, de Padoue à Montagnana, ou encore la ferrovia del Liri, d’Avezzano à Sora, entre le Latium et les Abruzzes.
Certains voyages s’autorisent même des incursions dans les pays voisins, comme le petit train de la Bernina qui pénètre en Suisse ou la voie ferrée des Merveilles qui passe par la France après Tende et qui s’achève à Vintimille.
Se plonger dans ce guide, c’est parcourir les voies ferrées italiennes par procuration et rêver de son prochain voyage !
En train en Italie – 50 itinéraires sur les rails, ouvrage collectif traduit de l’italien par Alice Gallori et Laurent Laget. Voyages Gallimard. (2026) Prix : 25,95 euros.
